С чем можно мириться

Добрый день! Хотела прояснить один вопрос. Я встречаюсь с мужчиной и достаточно хорошо его знаю. В целом поводов для недоверия нет. Но меня смущает один момент. Он очень общительный и у него много друзей обоих полов. Одна подруга школьная к нему обращается словами "слалусик, радость моя ненаглядная"итд. Общается очень любвеобильно, он как человек вежливый отвечает также добрым общением. Меня очень смущает это и доставляет боль. Он же говорит, что это боец со школы, он был у неё свидетелем на свадьбе и они уже триста лет знакомы, и что тут ничего нет, кроме дружбы. Что у них был когда-то момент симпатии, но он решил что у них ничего не выйдет, и ничего не предпринимал чтоб сблидаться, так как уверен в провальности этой идеи. Я с одной стороны верю ему, с другой возможно из-за моих травм старых мне это больно принимать. Он на мои просьбы поменять тон общения реагирует с отторжением, настаивает что я должна доверять ему и что он не делает ничего преступного. Но ведь есть подруги, которые мною воспринимаются нормально, когда люди не пишут "мой дорогой солнечный лучик "итд. У меня складывается ощущение, что мой парень не считается со мной и ему плевать на мои эмоции, он же настаивает на том, что ничего менять не собирается, и если бы я увидела человека вживую, то ясно увидела бы что тут просто дружба. Что это старая дружба и рвать её он не собирается. Но я просто прошу поменять тон разговора. Она редко бывает в нашей стране и поводов встретиться со мной у нас не было. Что мне с этим делать?