Live:
question author 43 minutes тому: «Реакція на відповідь № 392035 для Світлана Володимирівна Матюха Ні. Легше не стає. Ігнор не допомагає, якось автоматично думаєш про людину. Мене »
question author 49 minutes тому: «Реакція на відповідь № 392036 для Марія Радченко Я не маю намір її образити. Жінка не заміжня. Дітей не має. І в мене відчуття, що вона готова то»
question author 1 hour тому: «Реакція на відповідь № 392038 для Віталій Вікторович Бондарчук Дякую вам ,але я ніби застрягла в цьому етапі енергозбереження,і вийти звідси не м»
You are reading a translation of this question from the original language: Ukrainian
Question by: ZOZO Age: 24

Очень страшно на новой незнакомой работе.

Добрый день.
Я проработала 2 года по своей прямой специальности( преподаватель ИЯ) в университете.Есть опыт переводов. В этом году решила сменить сферу - попробовать новое, набраться опыта пока молодая. Для себя рассматривала смежные сферы-перевод, СМИ и т.п. Поторопилась с выбором новой работы-работа оказалась не очень интересной и выгодной, хуже, чем в институте, но я с ней вполне справляюсь и считаю негативный опыт тоже опытом. Сейчас параллельно прохожу стажировку в еще одной компании, до начала работы для меня это была вакансия мечты, стремилась туда попасть. На стажировке безумно страшно и неуютно-новая сфера, много новых незнакомых мне навыков, я не умею очень многого. Я в стрессе, и от количества работы-без выходных, много часов вдень, и от того, что чувствую себя никчемной. Больше всего хочется уволится ото всюду и вернуться в профессию, но я понимаю, что это пораженчество. Что Вы можете посоветовать? Огромное спасибо за ответ заранее, и прошу прощения за большое количество текста.
...
What are these ratings?

Question Ratings

Users can vote for questions they like. The best questions are featured in a special section of the website.

You can vote for a question if you found it interesting, well-described, or believe that the psychologists’ answers would be valuable for many others to read.

If you vote for a question, a link to it may later appear on your personal page in the "Liked Questions" section. Negative votes will not be displayed anywhere.

For psychologists, the questions they like will not be displayed on their personal pages.

Want to ask a psychologist a question online for free right now?

Psychologists’ answers

There are no answers to this question yet.
This question is archived. New replies are no longer accepted.
Log in or register to answer.